Guest post by "Z" You may want to re-read the strip, particularly the one where Sarah showed up at that teacher's class in a dress and introduced herself as Sarah and said that she was to be treated as a girl from now on.
Or, more recently, the strip during their date where the guy thought about how they really needed to set up a parent-teacher conference to talk about Sarah's being trans but realizing now wasn't the right time.